Bismillahi Rahmani Rahim is not a prayer or a surah from the Koran. Bismillahi is translated as “With the name of God”, Rahman is one of the innumerable names of the Almighty Creator and is translated as the Merciful, Rahim is also one of the names of the Almighty Allah and is translated as the Merciful. The words of Bismillahi Rahmani Rahim are fully translated as follows: “In the name of Allah, the Gracious and Merciful.” With these words, a Muslim begins his good deeds.
Basmala is an independent verse of the Quran that separates one Quranic sura from another. Basmala - Bismillahi Rahmani Rahim is not included in any sura except “an-Naml”.
Pinterest
History of appearance
As the Hadith narrates (who doesn’t know, this is all the information about the life of the Prophet Muhammad: his deeds, sayings and more), when the Archangel Jabrail (in Christianity Gabriel) flew to the prophet to convey the next message, he began each of his Wakha (Revelation), saying "Bismillahi Rahmani Rahim".
And the Prophet Muhammad, when he conveyed revelations to his ummah (community), also began his words with “Bismillahi.” And since the information was recorded from the words of the prophet, it turned out that all suras (the ninth is an exception) in the holy book of Muslims - the Koran, begin with the words “Bismillahi Rahmani Rahim”. Prayer (although it is more correct to say namaz) is read by the faithful five times a day; they say the same amount of “Bismillah” only when turning to Allah. But this is not the only time, and during the day you can repeatedly hear the phrase from their lips.
Bismillahi Rahmani Rahim: translation, meaning, text
Bismillahi Rahmani Rahim is not a prayer or a surah from the Koran. Bismillahi is translated as “With the name of God”, Rahman is one of the innumerable names of the Almighty Creator and is translated as the Merciful, Rahim is also one of the names of the Almighty Allah and is translated as the Merciful. The words of Bismillahi Rahmani Rahim are fully translated as follows: “In the name of Allah, the Gracious and Merciful.” With these words, a Muslim begins his good deeds.
Basmala is an independent verse of the Quran that separates one Quranic sura from another. Basmala - Bismillahi Rahmani Rahim is not included in any sura except “an-Naml”.
What does it mean?
It is known that the Almighty has three thousand names (information came from Allama Sayyid Hakki), a thousand of which were revealed to the angels, the same number to the prophets, 300 of them are mentioned in the first holy book - the Torah, three hundred - in the Old Testament (Psalms of David), three hundred in the New Testament of the Bible and 99 in the Koran. Only one remains unknown to anyone, which Allah left for himself. It is this name that describes all the qualities inherent in God, the rest are just attributes.
The phrase “Bismillahi Rahmani Rahim,” the translation of which is quite simple and understandable for the faithful, contains three names of the Lord. His proper name is “Allah” and two others are close and of the same root, coming from the word mercy - Ar-Rahman (the Merciful) and Ar-Rahim (the Shower of Mercy).
If we use these meanings, then “Bismillahi Rahmani Rahim” in Russian will sound like “in the name of Allah, the Gracious, the Shower of Mercy.”
That is, when starting his prayer or some task and saying “Bismillahi,” a Muslim confirms that this is only to glorify the name of the Lord, and not for personal, worldly goals leading to enrichment and glory. Any business started with this phrase receives Divine blessing (Barakat) and will be counted on the Day of Judgment. And true believers believe that Bismilla brings success and good luck.
Full text and translation
Muslims pronounce the first words many times a day, but in order for the grace of Allah to descend upon them, they need to repeat the sacred texts in full. They do this five times during the day. In every country where Islam is the national religion, every few hours all Muslims are invited to the mosque. There they pray in specially designated places.
They learn the text of the prayer “Bismillahi Rahmani Rahim” from childhood, and therefore do not need written prompts, but those people who are just beginning to get acquainted with the world of Islam can use notes on sheets of paper. This is not reprehensible. When you repeat a prayer several times a day, it will be remembered very quickly.
The full text of this prayer is:
“Bismillahir rahmanir rahim! Al-hamdu lil-llayahi robil yaalamiin. Ar-rokhmaanir-rohiim. Maaliki yaumid-diin. Iyaaka nabudu ya iyaaka nastaiin. Syrootal-laziina an'amta aleikhim. Goiril-Magduubi galeihim wa lad-doolliin!”
There is a translation into Russian. It is needed to understand the meaning of prayer and offer sacred words with awareness. For those who find it difficult to read Arabic, it is recommended to use the translation:
“I take refuge in Allah to avoid the accursed Satan. In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. Praise be to Allah, the Lord of the worlds, the Gracious, the Merciful, the King on the Day of Judgment! We only worship You and only ask You for help! Guide us on the path of those whom You have bestowed with blessings, those who are under wrath and those who are not lost.”
A true Muslim will never begin prayer without first cleansing his body, so they wash themselves thoroughly and only after that can they turn to the Almighty. In total, prayers in Islam are read 5 times a day. The first one is before dawn, at 5 o’clock in the morning. If you get up early, you can receive grace from the Almighty. After this, you are allowed to return to bed and sleep for a few hours.
You can start the next prayer after sunrise. In the modern world, sacred words are not allowed to be pronounced at a precise time, but must be said 5 times. This will strengthen the grace sent down to the person. The last prayer begins after sunset. At this time, you need to ask for blessings for the next day and give thanks for the past.
On Friday, Muslims repeat the text more often. This day is special: you need to spend more time in prayer to the Almighty. Friday is needed to think about the past week, the bad and good deeds that were committed during this time. On Friday, Muslims ask for blessings for the weekend and the next week.
When to pronounce
As many Hadiths say, the Prophet Muhammad did not begin a single more or less important matter without first saying “Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim” (another variant of the transcription of this phrase). And any true believer, in his Spiritual path, must say “Bismala” before starting his action. It is clear that this act must be approved by Sharia.
This is just a small part of the deeds that believers should dedicate to Allah.
- Eating or drinking.
- Performing religious acts such as ablution, prayer, hajj and others.
- Path or movement: entering any type of transport, opening and closing a door, turning on a light in any room, taking off clothes, and others that seem ordinary and everyday to adherents of other religions.
- Child education. And if the teacher tells the children to say “Bismillahi Rahmani Rahim,” then (according to Abdullah bin Abbas) the teacher himself, the children, and their parents are immediately freed from the fire of Jahannam, that is, after death they go to heaven.
The following story is given as an example of truthfulness.
One day Sayyidina Isa (Jesus) passed by a cemetery. In one of the graves there was a man who was experiencing the torments of Hell. After some time, he again happened to pass in the same place. This time, the one in the grave was relieved. This surprised Jesus, and he asked the Almighty: “What caused Your Mercy that You yourself removed the punishment of torment?” The answer was: “The deceased left behind a small child, and when the wife took the boy to the Madrasah (a Muslim school where they study not only science, but also God’s word), entering the institution, the child said “Bismillahi Rahmani Rahim,” which the teacher witnessed . I couldn’t continue to punish my father if his child considers me Merciful, so I granted forgiveness.”
Tatar male names. Dictionary of meanings
This article contains: Muslim prayer Rahman - information taken from all over the world, the electronic network and spiritual people.
Abduragim Ramazanovich Abdurakhmanov (literary pseudonym - Rahim Rakhman) - poet, translator, author of poems in his native language, such as “I Hope”, “Distant Star”, “And It Will Rain”, “Rotating the Earth”, “Between the Past and the Future” . In 2022, the Moscow publishing house “At Nikitsky Gates” published a book of poems in Russian, “I Drink the Universe from the Palm of My Hand.” Honored Worker of Culture of the Republic of Dagestan. Member of the Russian Writers' Union.
Mu'mins who have acquired a high spiritual degree resort to the protection of the Almighty so that He preserves the understanding of the essence of things revealed to them. Shaitan fears the istiaz of sincere believers most of all.
Not “any way” ))) This is not a language. This is a Russian transcription of the first words of the first sura of the Koran in Arabic: Bismillah Rrahman Rahim - In the name of the Merciful God.
What role does it play for the faithful?
Pronouncing the phrase “Bismillah” is not only a tribute to religion, but also a request to grant help and divine power from the Gracious Almighty. And no matter how good it may be, the deed will no longer deserve spiritual encouragement. By forgetting to pronounce the phrase, the true believer punishes himself, because on the Day of Judgment every deed will be counted and taken into account, but only if the deed was dedicated to the Almighty.
Among other things, the act turns into Ibadat (in another way you can say service to the Almighty). Say the phrase “Bismillahi Rahmani Rahim” - Shaitan will move away from you, and you will come even closer to Allah.
The phrase “Bismillah” is truly magical, because thanks to it, the earthly (dunya) instantly turns into the sacred (din). By recognizing the greatness of Allah, a Muslim receives a reward in eternity!
How to write bismillahi rahmani rahim in Arabic?
“Bismillahir rahmanir rahim! Al-hamdu lil-llayahi robil yaalamiin. Ar-rokhmaanir-rohiim. Maaliki yaumid-diin. Iyaaka nabudu ya iyaaka nastaiin. Syrootal-laziina an'amta aleikhim. Goiril-Magduubi galeihim wa lad-doolliin!”
Detailed description from several sources: “Tatar prayer Bismillah Rahman Rakhim” - in our non-profit weekly religious magazine.
“Bismillahir rahmanir rahim! Al-hamdu lil-llayahi robil yaalamiin. Ar-rokhmaanir-rohiim. Maaliki yaumid-diin. Iyaaka nabudu ya iyaaka nastaiin. Syrootal-laziina an'amta aleikhim. Goiril-Magduubi galeihim wa lad-doolliin!”
The meaning of this prayer is: “Oh, Allah, You are merciful and kind to us all.” There are many more translations of the phrase, but the meaning does not change.
Where else can you find the phrase
But not only ordinary people use this magic phrase. All Islamic states begin their Constitutions with the words “Bismillahi Rahmani Rahim”. Documents and books, contracts and letters, wills and appeals begin only with her. Even food is not halal if the hostess does not start cooking with this phrase.
Only the utterance of “Basmala” right before slaughter makes the animal’s meat halal. However, this rule has an exception. Haram (forbidden) pig meat after the words “Bismillah” will still not become halal.
Bismillah Rahman Rahim prayer
Once the Prophet was asked a question about waswas - the instigations of the shaitan. He replied: “A thief will never enter an empty house. Waswas testifies to a person’s sincere faith.”
Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim. Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamiin. Ar-rahmaani rrahiim. Myaliki yaumid-diin. Iyayakya na'bud wa iyayakya nasta'iin. Ikhdina ssyraatal-mustaqiyim. Syraatol-lyaziyna an'amta 'alaihim, gairil-magduubi 'alaihim wa lad-doolliin. Amine
The word Rahim, which appears in Muslim prayer, means mercy. This shows that the Almighty can forgive everyone during the Supreme Court. All people will be remembered for their deeds, even the smallest good deeds will be counted towards them.
Writing a phrase
Today, “Bismillah” surpasses even the Shahada in its popularity (evidence that Allah is the only God, and Muhammad is his prophet: pronounced at the moment of accepting Islam). And according to tradition, it is written in Arabic script.
From Tasfir's interpretation of the Koran: the person who writes this phrase on a piece of paper exactly 65 times and carries it with him will receive honor and protection from offense as a gift from the Almighty. Well, the one who does it 600 times will have great honor and will not be treated poorly. You just need to write it in Arabic.
Putting a phrase on a gravestone is not prohibited, but many imams recommend not writing it just because it is not known what will happen to the tombstone in a hundred years, and yet three names of the Almighty will be written. It is better to go to the cemetery more often and say the phrase out loud. After all, by doing so you place yourself under the protection of the Almighty, and your deeds become blessed.
Translation of the word “rәkhmat” from Tatar into Russian:
Attention, you are leaving the music file search system music.zakon.kz, the file is downloaded from a third-party resource. To confirm the transition to an external resource, click the go and download button.
I have been a Muslim since birth and my mother told me at night that those who accept ISLAM will immediately go to heaven. That's what it says in the Koran! Now I will teach myself! The main thing is to know all the prayers and apply them on time!
Another legend says that the reward for sincerely saying “Alhamdulillah” a hundred times is equivalent to the reward for voluntarily donating one hundred horses with all the necessary equipment for the spread of Islam.
If we move away from the ingrained habit in Russia of leaving many foreign designations without translation, then the name “Koran” in its Russian form will appear as “Reading” or, more precisely, “Reading”. The name of the sacred Book comes from the first word of the 96th (chronologically first) sura: “Read in the name of God, your Lord. ", where the corresponding bismi rabbi caviar. Arabic original and led to the appearance of the name al-quran, Koran (caviar - imperative mood, kuran - nominal formation from the same root KR").
Interpretation of words online: the shortest path to knowledge
a) When slaughtering an animal. In this case it is said “Bismillahi Allahu Akbar”. Almighty Allah commands: “Do not eat the meat of an animal that has been slaughtered without mentioning Allah. Because this is leaving the path of Allah...”
Tags: #bismillah #Allah #bismillahir #rahmat #bismillahir #merciful #picture #alhamdulillah #beautiful #lez #bismillah1irrokhmanirrohiy #ethig #milyash #inshall #biiznillah #alhamdulillah1 #rahimullah #chalil #gaziev #rekhm #rokhmanir #rohiy
Found an inaccuracy or outdated data? Edit the article!
