Akathist to the saints without silver and wonderworkers Cosmas and Damian of Asia
Saints Cosmas and Damian of Asia
Kontakion 1.
Chosen wonderworkers, unmercenaries of Christ and physicians of wisdom, who give health to those who are sick, let us write a praise of praise to you, our intercessor and helper in tribulations: for you suck For the grace of being, you heal our mental and physical ulcers. Moreover, glorifying God, who is marvelous in His saints, we earnestly please you:
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Ikos 1.
Having become jealous of the angelic life, all earthly people despised nature, and having been crowned with the feat of non-covetousness, they became worthy of seeing the Lord of powers. Pray diligently for us, for those who flow to you for help and praise to those who cry out to you:
Rejoice, warm prayer books for those who honor your holy memory; Rejoice, you who endlessly heal those left behind by doctors.
Rejoice, for the house, property and all the acquisitions of your parents have been counted as nothing to nature; Rejoice, you poor people who have received your mercy.
Rejoice, you who have consoled those suffering from compassion; Rejoice, having become like an Angel in purity and holiness.
Rejoice, lamps of the Divine light; Rejoice, people of heaven, earthly Angels.
Rejoice, for as a Christian you are a refuge without shame; Rejoice, you have exhausted your entire life, even to your last breath, in serving the Lord.
Rejoice, all-bright friend of grace, the vessel of the Holy Spirit; Rejoice, to all who call upon you, a speedy helper.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 2.
Seeing the Lord God, your good undertakings and your great zeal for piety, like all earthly and good skills of this world, imputed, in unceasing labor of love for the sake of your neighbor I abid and have adorned your souls with good morals, fill you with the Holy Spirit, be illuminated by His rays and ask us Christ God, may we sing to Him together with you: Alleluia!
Ikos 2.
With the mind of the true knowledge of God, wicked people taught nature, admonishing them with the power of your words, in whom you boldly preach Christ. Moreover, we commend your zeal and cry out to you:
Rejoice, you were not caught by the enemy’s flattery; Rejoice, you who have confessed the truth of Christ through deeds of love.
Rejoice, you who heal every disease among people; Rejoice, you who drive away evil spirits from people.
Rejoice, fearless preacher of the love of God; Rejoice, zealous medical ministry.
Rejoice, champions of the Orthodox faith; Rejoice, pillars of steadfastness, the spirit of love and zeal for the glory of God's fulfillment.
Rejoice, O herald of the silence of the commandments of the Lord; Rejoice, faithful teachers of Godly wisdom.
Rejoice, intercessors of the Kingdom of Christ in our hope; Rejoice, and after your death you will not leave us.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 3.
By the power of the Most High, given to you, even in your temporary life you received natural power to miraculously heal all sorts of ailments; After your death, God glorify you most of all with many miracles, so that we all flow to you, praying for healing from bodily ailments, and especially spiritual ones, and cry out loudly to God: Alleluia ah!
Ikos 3.
We rejoice in your possessions, as your many-valued treasure, your multi-healing powers, and, singing with love the grace of healing given to you from God, we gratefully call:
Rejoice, warm intercession of us to God; Rejoice, the Greek wisdom of your father left behind.
Rejoice, Asia, the lamp of all light; Rejoice, enlightenment of the darkened countries.
Rejoice, courage and patience of the mentor; Rejoice, two lamps, who have shone forth on the earth with good deeds.
Rejoice, brothers according to the flesh, for your mother Theodotius in the good discipline of upbringing; Rejoice, servants of God, you have received crowns of victory from the Lord Christ.
Rejoice, you who have shown a wondrous and beautiful image of humility and meekness to everyone; Rejoice, unshakable foundation of Orthodoxy.
Rejoice, bright, unmercenary glory; Rejoice, thou of the virtue of the healer, who took no bribe from anyone for the healings.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 4.
You were filled with a storm of confusion, Saint Damian, when your wife was a certain Palladia, you, together with Saint Cosmos, were healed from a mortal illness, although from an excess of gratitude to give back to your heart a certain gift by your gracious physician, but you, seeing your brother, having renounced such an offering, have secretly accepted it from that wife there are three eggs, having heard that she conjures you by God, that you may receive from her three eggs in the name of the Holy Trinity. For this reason, Saint Cosmas was sad, and bequeathed that after your death you will not be placed near the grave of your brother. When, after your death, people were at a loss as to where to bury you, a certain camel said in a human voice, let them bury you near Holy Cosmas, as you were glorified with him before By God, not for the sake of bribes, but for the sake of God, you accepted three eggs. Marveling at such a great miracle, people buried you together with your brother, singing with joy to God: Alleluia!
Ikos 4.
Having heard the great people of your great love and your miraculous healing for the suffering, I rush to you from everywhere with faith in the healing grace of God working in you; accepting speedy healing, glorifying God, you, your merciful healers, greatness, singing to the sice:
Rejoice, the true God of the invincibility of the preacher; Rejoice, through the power of the Cross of Christ, to those who are ill without retribution as a healer.
Rejoice, blessed physician, quick helper to those who suffer; Rejoice, all who heal the weak and heal.
Rejoice, even now healings flow abundantly; Rejoice, mercy is a consolation in the troubles and sorrows of those who exist.
Rejoice, you who protect us in all circumstances; Rejoice, saving charity for the helpless.
Rejoice, glorious adornment of the righteous; Rejoice, our intercession is strong.
Rejoice in diligent prayer for us to God; Rejoice, all who call upon you by faith, your present helper.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 5.
You have truly walked in a godly way, servants of Christ, when the good things of the world despised serving for the sake of the sick, but Christ, the only servant, endured bitter trials of nature, saints; but you endured everything for Christ who loved you. Moreover, marveling at the great patience and strength of your love for the Lord, together with you we sing to Him: Alleluia!
Ikos 5.
Having seen your healing, as if by the power of Christ you were healed, you gave praise to Him. Glorifying God, we please you, His glorious saints, crying out to you:
Rejoice, thou who lovest on high more than those who are below; Rejoice, you who are jealous of the angelic life on earth.
Rejoice, for having rejected the polytheism of your parent, you did not abandon your mother’s piety by nature; Rejoice, for according to the word of the Lord you gave all your possessions to the poor, so that you might receive Christ.
Rejoice, not just in words, but much more in deeds and unceasing prayer to God, having taught others; Rejoice, you who are now the inexhaustible source of healings.
Rejoice in the outpouring of miracles given to you from God, enriching us; Rejoice, having prepared in yourselves a temple for God.
Rejoice, the poor will soon be heard; Rejoice, pleasant care for the sorrowful.
Rejoice, you have a known hope for the uncertain; Rejoice, quick healing for those who are sick.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 6.
Preachers of the name of Christ in your former life, and now you testify to the power of Him with miracles flowing from your icon, and like faith sometimes the wife of a certain Palladium did not despise, but came to her home, healing from a mortal illness was granted to her by nature; Hear the voices of our prayers and singing, O holy unmercenary! Listen to the faith and love of your people and give us protection from above, who praise you and sing to God: Alleluia!
Ikos 6.
Vision, like the light of your truth, when we are reproached by unbelievers, because we did not receive the natural gift of healings from God, I speak to the people of your city: we do not heal illnesses by magic tricks nor, but by the power of our Savior Jesus Christ, like that commandment, the verb: heal the sick, lepers cleanse, eat, give, give. Moreover, marveling at your gracious word, we please you with these:
Rejoice, you who showed us the image of love and faith; Rejoice, you who ever enjoy the joys of heaven.
Rejoice, wise sower of piety; Rejoice, glorious preacher of Orthodoxy.
Rejoice, teachers who teach to heaven; Rejoice, vigilant guardian of a pure and blameless life.
Rejoice, warm listeners of those who pray to you; Rejoice, graceful and faithful guide to salvation.
Rejoice, for those who desire the blessing of a mentor may live a pious and godly life; Rejoice, good intercessors for all who honor your memory.
Rejoice, having ended your course well and in peace; Rejoice, you who have received crowns of righteousness from the Lord Christ.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 7.
Although I wanted a certain husband to feel little relief from the heat of the sun during the harvest, and when he fell soundly asleep, the serpent entered his mouth and settled in his womb, and when that husband arose from sleep , feeling in his belly the sickness from the torment of the serpent, and he began to cry out in a great voice: saints Doctors Cosmos and Damiana, help me, and you, the saints of God, hastened to his aid and put him to sleep, and with your prayers began to cast out the serpent and, all in vain the serpent came out of the mouth of that man, and everyone was terrified about that terrible miracle , singing with gratitude to God: Alleluia!
Ikos 7.
Prayer books for us, healing of our souls and bodies and intercessors for eternal salvation, with a grateful heart singing a song of praise to God, who gave us such great wonderworkers, We give you our greatest praise:
Rejoice, having surprised the angels with your patience; Rejoice, having enlightened everyone with the divine radiance of your miracles.
Rejoice, speedy physician from all illnesses; Rejoice, through your intercession you healed the weakened.
Rejoice, you who have achieved health from incurable diseases; Rejoice, you who have worthy completed the earthly feat of your life.
Rejoice, for us, naked of good deeds, ever presenting ourselves to God; Rejoice, for with the radiance of wisdom given to you by the Lord, you enlighten all the faithful.
Rejoice, prayer books for us and our intercessors; Rejoice, good doctors of Christ.
Rejoice, you who provide healing to everyone without compensation; Rejoice, you who have exposed the idolatrous madness with your miracles.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 8.
Seeing your strange worldly life, let us also withdraw from this vanity and, placing our minds in heaven, let us cry out to you, holy unmercenaries: quench your illnesses, exuding grace-filled healing to all Um, diligently for your help to those who flow and cry to God: Alleluia!
Ikos 8.
Your entire life on earth has been filled with love for God and for your neighbors, holy saints Cosmos and Damiana, Scoria and now helpers, you appear to everyone who calls you with faith; Not only do you exude healing from those who flow to your holy relics, but also from those who are far away. Moreover, we bring you these praises:
Rejoice, O One God, glorified in the Trinity, having served faithfully; Rejoice, you who have chosen the only thing needed by the wise.
Rejoice, for in tireless labor and struggle you passed your days and nights without any despondency; Rejoice, for through your cramped and sorrowful life you have multiplied the glory of God among men.
Rejoice, virtuous followers of Christ; Rejoice, for the teachers and creators of Christ’s commandments have appeared to nature.
Rejoice, for the names of the great ones in the Kingdom of Heaven were quickly named; Rejoice, having illuminated the whole world with the glory of Christ.
Rejoice, for you have accepted dispassion by nature through love for your neighbors; Rejoice, for through free healing you have acquired immortality by nature.
Rejoice, like Angels, in Heaven and on earth; Rejoice, for today you will be crowned with God.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 9.
Every human nature was amazed at the radiance of the grace of God in you, Saints Cosmos and Damiana, when wicked people saw miracles, in the name of the Lord Jesus Christ you did May, believed and glorified God. In the same way, we, glorifying Him who gave you great strength, sing to Him: Alleluia!
Ikos 9.
The prophets of many things are perplexed to sufficiently depict the abundance of your love, which is already overflowing, holy saints, for mankind in the Lord. For this reason, from the depths of our hearts we cry to you:
Rejoice in your Lord, even if you have worked to death; Rejoice, the fire of God’s love has quenched the fire of the idolatrous sacrifices.
Rejoice, you who loved your neighbor more than yourself; Rejoice, for you visited the sick and sick in nature.
Rejoice, having anticipated the needs of the poor; Rejoice, comforter of the sad.
Rejoice, desperate intercessors; Rejoice, nourisher of the orphans.
Rejoice, dear helper to the suffering; Rejoice, liberator of the oppressed.
Rejoice, for having ended the good course, you have ascended to Christ; Rejoice, for you are settled in His Kingdom.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 10.
Although we can save a lot, the Lord, you miracle workers, show us: who would not be moved, seeing your immeasurable compassion for everyone; Who will you please, for not only do you heal people from their illnesses, but you also have mercy on livestock? Do not deny our prayers either, but pour out your endlessly great and rich mercies for all of us, and let us cry out to God: Alleluia!
Ikos 10.
Walls of nature to all who praise your miracles, O unmercenaries, and to those who resort to your intercession, walls and veils of nature, protecting those who diligently call for your help from all troubles. Moreover, protect us from poverty, misfortunes, illnesses and sorrows, we pray and cry out to you warmly:
Rejoice, you have surpassed the adamantine strength in non-covetousness; Rejoice, you have overcome the temptation of the love of money.
Rejoice, glorious intercessor in troubles; Rejoice, strengthening of the weak and offended.
Rejoice, protector of strength in adversity; Rejoice, enricher of the poor and the poor in all-generosity.
Rejoice, feeder of those who hunger for mercy; Rejoice, wisdom heals diseases and serious ailments of those possessed by wisdom.
Rejoice, warmth and protection flowing to you with faith from all sorrowful circumstances and illnesses; Rejoice, for your memory is glorified by everyone on earth.
Rejoice, for your names are written in heaven; Rejoice, for the glorification of nature comes from God.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 11.
The all-contrite singing that we now offer is not enough to praise your glorious deeds and labors, even for the sake of Christ you have raised in your belly; We both boldly ask you to accept our earnest prayer, and deliver us from troubles with your prayers, so that with a tender heart we may sing to God: Alleluia!
Ikos 11.
The radiant and heavenly mind was revealed to nature, when nature did not want to seek earthly glory from medicine from men, but rather the glory of God in Heaven. Now, through the incorruption of your relics and many miracles, you establish Orthodoxy. Moreover, we gratefully call:
Rejoice, you who boldly preached the Hypostatic Word; Rejoice, you have successfully abolished the power of idols.
Rejoice, for you have trampled the service of the demon; Rejoice, for you have preached the worship of Christ.
Rejoice, teacher of wisdom; Rejoice, fulfiller of all virtues and non-laziness.
Rejoice, for through your earthly labors you rejoice in the villages of heaven; Rejoice, for even after your death you have not abandoned us.
Rejoice, for you give ambulance to everyone who calls on you with faith; Rejoice, holy doctors, for you heal our illnesses.
Rejoice, you who do not deny the prayers of the faithful; Rejoice, you who intercede for us unworthy at the Throne of God.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 12.
The grace that the Lord God has given to you, to heal all mental and physical ailments, gather us together today, let us honor your memory, holy unmercenaries Cosmos and Damiana, we reverently Looking at your honorable icon and falling to it with tenderness of heart, we pray that we all be delivered from all evils and illnesses, let us sing everything to God: Alleluia!
Ikos 12.
Singing your miracles, we praise your labors and exploits, we honor your pious death in the world, we honor your intercession and strong intercession for everyone who requires your help; We magnify God, the Giver of all blessings, who has given us so many wondrous prayer books, and with tenderness we call:
Rejoice, you who preached the Lord Jesus faithfully; Rejoice, for His truth is a good witness.
Rejoice, His representation is warm for us at the Throne; Rejoice, O compassionate physicians of our bodies.
Rejoice, heir to the Kingdom of Heaven and eternal good things; Rejoice, all our hope is in God.
Rejoice, you who exude fragrant myrrh of healing; Rejoice, you who overcome the stench of passions with your prayers.
Rejoice, source of healings and miracles; Rejoice, light-bringing pillars of the church and taken away by the immovable.
Rejoice, grapes of the true divine vine; Rejoice, bright twin of wise men without money.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 13.
For the devotion of the unmercenary, miracle workers, healing and glory of the saints of God Cosmos and Damiana, accept these prayers of ours, offered from a contrite heart; heal the various ailments of our souls and bodies and with your warm intercession ask us from Christ God for deliverance from all troubles and misfortunes, forgiveness of our sins and the good hope of an eternal Savior May we be honored with you and with all the saints to sing praises to God our Savior forever and ever: Alleluia !
This kontakion is read three times, then ikos 1 and kontakion 1.
Ikos 1.
Having become jealous of the angelic life, all earthly people despised nature, and having been crowned with the feat of non-covetousness, they became worthy of seeing the Lord of powers. Pray diligently for us, for those who flow to you for help and praise to those who cry out to you:
Rejoice, warm prayer books for those who honor your holy memory; Rejoice, you who endlessly heal those left behind by doctors.
Rejoice, for the house, property and all the acquisitions of your parents have been counted as nothing to nature; Rejoice, you poor people who have received your mercy.
Rejoice, you who have consoled those suffering from compassion; Rejoice, having become like an Angel in purity and holiness.
Rejoice, lamps of the Divine light; Rejoice, people of heaven, earthly Angels.
Rejoice, for as a Christian you are a refuge without shame; Rejoice, you have exhausted your entire life, even to your last breath, in serving the Lord.
Rejoice, all-bright friend of grace, the vessel of the Holy Spirit; Rejoice, to all who call upon you, a speedy helper.
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Kontakion 1.
Chosen wonderworkers, unmercenaries of Christ and physicians of wisdom, who give health to those who are sick, let us write a praise of praise to you, our intercessor and helper in tribulations: for you suck For the grace of being, you heal our mental and physical ulcers. Moreover, glorifying God, who is marvelous in His saints, we earnestly please you:
Rejoice, Cosmos and Damian, holy, unmercenary and glorious wonderworkers!
Akathists to saints and martyrs
SEARCH | FORUM |
Akathist to the holy unmercenary and wonderworker Cosmas and Damian of Assia
Kontakion 1
Chosen wonderworkers, passion-bearers of Christ and physicians of wisdom, who give health to those who exist in illness, we write praises to you, our intercessor and helper in sorrows: for you are vessels of grace, healing our mental and physical ulcers. In the same way, glorifying God, who is wondrous in His saints, we zealously please you: Rejoice, Cosmo and Damian, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Ikos 1
Having become jealous of the angelic life, they despised all earthly nature and, having been crowned by the feat of martyrdom, nature was granted the sight of the Lord of hosts. Pray for us diligently, for those who flow to you for help and cry out for praise to you: Rejoice, warm prayer books for those who honor your holy memory; Rejoice, those left behind by the doctors who endlessly heal. Rejoice, for you have counted your parents’ house, property and all their acquisitions as nothing; Rejoice, poor people who have received your mercy. Rejoice, you who have consoled those suffering from compassion; Rejoice, having become like an Angel in purity and holiness. Rejoice, luminaries of the Divine light; Rejoice, heavenly people, earthly Angels. Rejoice, for Christians are a refuge without shame; Rejoice, you have exhausted your entire life, even to your last breath, in serving the Lord. Rejoice, all-bright friend of grace, vessels of the Holy Spirit; Rejoice, to all who call upon you, speedy helper. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 2
Seeing the Lord God, your good undertakings and your great zeal for piety, as if you were able to impute all the earthly and good things of this world, in the unceasing labor of love for the sake of your neighbor, you continued and naturally adorned your souls with good morals, fill you with the Holy Spirit, His rays will illuminate you and ask us from Christ God, may we sing to Him together with you: Alleluia.
Ikos 2
With the mind of true knowledge of God, you taught the wicked king his nature, admonishing him with the power of your words, in whose image you boldly preach Christ. Moreover, we praise your boldness, we cry to you: Rejoice, you were not caught by the flattery of the wicked king; Rejoice, you who boldly confessed the truth of Christ before him. Rejoice, you who did not fear his rebuke; Rejoice, you who have put the wicked congregations to shame. Rejoice, fearless preacher of the truth; Rejoice, consumers of idolatry's services. Rejoice, champions of the Orthodox faith; Rejoice, confessors of steadfastness, the spirit of patience and zeal for the fulfillment of God's glory. Rejoice, the silence of the commandments of the Lord as heralds; Rejoice, the return of the teacher of Godly wisdom. Rejoice, intercessors of the Kingdom of Christ for our hope; Rejoice, even after your death you will not leave us. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 3
By the power of the Most High, given to you in your temporal life, you naturally received the power to miraculously heal all sorts of ailments; After your death, God especially glorified you with many miracles, so that we all flow to you, praying for healing from bodily ailments, and more than spiritual ones, and we cry out to God with a loud voice: Alleluia.
Ikos 3
Having, as a valuable treasure, your multi-healing relics, we rejoice and, singing with love the grace of healing given to you from God, we gratefully call: Rejoice, warm intercession for us to God; Rejoice, you who imputed Hellenic wisdom to nothing. Rejoice, O all-luminous lamp of Rome; Rejoice, enlighteners of darkened countries. Rejoice, courage and patience of the mentor; Rejoice, for having suffered an innocent stone beating, you have naturally received a martyr's death. Rejoice, you who suffered for the love of Christ, and receive us as partakers of heavenly blessings; Rejoice, servants of God, having received crowns of victory from the Lord Christ. Rejoice, you who have shown a wondrous and beautiful image of humility and meekness to everyone; Rejoice, unshakable foundation of Orthodoxy. Rejoice, bright glory to the passion-bearers; Rejoice, good healers, for you received no bribe from anyone for your healings. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 4
The storm of the great rage of Tsar Karin cannot shake your soul, and when the truth in a certain cave is hidden from those who are looking for you, by the will of a warrior they appeared to nature, crying: catch us, for we are the ones you are looking for, but release the innocent ones. The same chains, which were formerly imposed, were taken to Rome. We, kissing your faith and chains, sing to God: Alleluia.
Ikos 4
Having heard people’s great love for the suffering and your wonderful healing, I rush to you from everywhere with faith in the healing grace of God acting in you; accepting speedy healing, I glorify God, you, your merciful healers, greatness, chanting to your mother: Rejoice, true God of the invincibility of the preacher; Rejoice, having taken up the weapon of the cross of Christ victoriously. Rejoice, blessed physician, quick helper to those who suffer; Rejoice, all who heal the weak and heal. Rejoice, even now healing flowing abundantly; Rejoice, mercy is a comforter in the troubles and sorrows of those who exist. Rejoice, you who protect us in all circumstances; Rejoice, saving charity for the helpless. Rejoice, glorious adornment of the righteous; Rejoice, our intercession is strong. Rejoice in diligently praying for us to God; Rejoice, to all who call you by faith, your speedy helper. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 5
You have truly walked the godly path, servants of Christ, when you were led to Rome in chains, you did not serve an idol; but you have endured everything for Christ who loved you. Also marveling at your great patience and strong love for the Lord, together with you we sing to Him: Alleluia.
Ikos 5
When the king saw that he was healed by the power of Christ, he gave praise to Him; We, glorifying God, please you, His glorious saints, crying out to you: Rejoice, you who loved the earth above the earthly ones; Rejoice, you who are jealous of the angelic life on earth. Rejoice, for having rejected polytheism, you did not naturally abandon your parental piety; Rejoice, for according to the word of the Lord, you have given all your possessions to the poor, so that you may receive Christ. Rejoice, not just in words, but even more so in deeds and unceasing prayer to God, having taught others; Rejoice, you who are now an inexhaustible source of healings. Rejoice in the outpouring of miracles given to you from God, enriching us; Rejoice, you who have prepared a temple for God in yourselves. Rejoice, the poor will soon be heard; Rejoice, pleasant care for the sorrowful. Rejoice, you well-known hope; Rejoice, quick healing for those who are sick. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 6
Preachers of the name of Christ were in your belly, and now you testify to the power of that miracles, exuded from your icon, and sometimes you did not despise the faith of a certain woman, but appearing to her in a dream, they gave relief to nature; You will hear our prayers and singing voices, O holy saint without silver! Listen to the faith and love of your people and grant us protection from above, those who praise you and sing to God: Alleluia.
Ikos 6
Your righteousness has risen like a light, when it is reproached at the king’s court, you boldly say to him: we do not cure illnesses by magic tricks, but by the power of our Savior Jesus Christ, as He commanded, saying: Heal the sick, cleanse the lepers, eat tuna, give tuna. Having marveled at your boldness, we bless you with these: Rejoice, you who showed us an image of firmness and faith; Rejoice, ever-enjoying the joys of heaven. Rejoice, sowers of piety in wisdom; Rejoice, glorious preachers of Orthodoxy. Rejoice, teacher, who teach to heaven; Rejoice, vigilant guardian of a pure and blameless life. Rejoice, warm obedience of those who pray to you; Rejoice, graceful and faithful guide to salvation. Rejoice, for those who desire the blasphemy of a mentor may live piously and godly; Rejoice, intercessors of good to all who honor your memory. Rejoice, you who have ended your good course; Rejoice, you who have received crowns of righteousness from the Lord Christ. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 7
Wanting to reveal the power of Christ to the evil king, be filled with the Holy Spirit and say: be put to shame, O Karina, and with your gods! And his face changed, and his neck turned away, and prayed to you, saying: Behold, now I see that I am a servant of the true God. I pray to you, that as you have healed others, heal me too, and together with you I will sing to God: Alleluia.
Ikos 7
Wonderful prayer books for us, the healing of our souls and bodies and intercessors of eternal salvation, with a grateful heart singing a song of praise to God, who gave us such great miracle workers, we bring you great praise: Rejoice, having surprised the Angels with your patience; Rejoice, having enlightened everything with the divine radiance of your miracles. Rejoice, speedy physician from all illnesses and gratuitousness; Rejoice, through your intercession the weakened are healed. Rejoice, you who rise to health from incurable diseases; Rejoice, having accomplished the earthly feat of your life worthily. Rejoice for us, naked of good deeds, ever presenting ourselves to God; Rejoice, for with the radiance of wisdom given to you by the Lord, you enlighten all the faithful. Rejoice, prayer books for us and our intercessors; Rejoice, dear passion-bearers of Christ. Rejoice, having sanctified the land with your blood; Rejoice, you who have exposed the idolatrous madness. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 8
Having seen your strange worldly life, let us also withdraw from this vanity and, turning our minds to heaven, we cry out to you, holy without silver: quench your illnesses, exuding grace-filled healing to everyone, zealously for your help to those who flow and cry out to God: Alleluia.
Ikos 8
Having fulfilled your entire life on earth with love for God and for your neighbors, the holy saints Cosmo and Damian, the speedy and now helpers, appear to everyone who calls you with faith; Not only do your relics flow close to those who flow to your saints, but you also exude healing to those who exist far away. In the same way, we bring you this praise: Rejoice in the One God, glorified in the Trinity, having served faithfully; Rejoice, you who have wisely chosen the only thing needed. Rejoice, for in tireless labor and struggle your days and nights passed naturally without any despondency; Rejoice, for through your cramped and sorrowful life you have multiplied the glory of God in mankind. Rejoice, good followers of Christ; Rejoice, for the teachers and creators of Christ’s commandments have appeared to nature. Rejoice, for the names of the great ones in the Kingdom of Heaven were quickly named; Rejoice, having illuminated the whole world with the glory of Christ. Rejoice, for through your suffering you have received dispassion by nature; Rejoice, for through martyrdom you have acquired immortality in nature. Rejoice like Angels, glorified in heaven and on earth; Rejoice, for you are now to be crowned with God. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 9
Every human nature was amazed at the radiance of God’s grace in you, Saints Cosmo and Damian, when the wicked king Karin, seeing the miracles performed by you in the name of the Lord Jesus Christ, believed and glorified God. In the same way, we, who gave you glorious strength, sing to Him: Alleluia.
Ikos 9
The multi-prophecy of Vitiya is perplexed enough to depict the abundance of your love, which was quickly filled with it, holy saints, to people in the Lord. For this reason, from the depths of our hearts we cry to you: Rejoice in your Lord, even to death; Rejoice, you who have been ignited by the fire of God’s love, who have extinguished the fire of the idolatrous sacrifices. Rejoice, having loved your neighbor more than yourself; Rejoice, for the sick and sick were visited by nature. Rejoice, having anticipated the needs of the poor; Rejoice, consolation of the sad. Rejoice, desperate intercessors; Rejoice, nourisher of the orphans. Rejoice, dear helper to the suffering; Rejoice, liberators of the oppressed. Rejoice, for having finished the good course, you have ascended to Christ; Rejoice, for you are established in His Kingdom. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 10
May the Lord show us, you, your miracle workers, that we may save many; Who will not please you, for you not only heal people from their illnesses, but also have mercy on cattle? Do not reject our prayers either, but pour out your endlessly great and rich mercies on all of us, and let us cry out to God: Alleluia.
Ikos 10
The walls are natural to all who praise your miracles, O timeless ones, and to those who resort to your intercession; walls and walls of nature, protecting you from all troubles, diligently calling for help to you. In the same way, protect us from poverty, adversity, illness and sorrow, we pray and cry warmly to you: Rejoice, you who have surpassed the strength of adamants in patience; Rejoice, you who have suffered innocently from the envy of the money-lover. Rejoice, glorious intercessor in troubles; Rejoice, strengthening the weak and offended. Rejoice, strong defenders in adversity; Rejoice, you who enrich the poor and the poor with all-bounty. Rejoice, feeders of those who hunger for mercy; Rejoice, for the sicknesses and serious ailments of those possessed by wisdom are healed. Rejoice, protective warmth flowing to you with faith from all sorrowful circumstances; Rejoice, for your memory is glorified by everyone on earth. Rejoice, for your names are written in heaven; Rejoice, for you are glorified by God. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 11
The all-contrite singing that we now offer is not enough to praise your glorious exploits and labors, which you naturally lifted up in your belly for Christ’s sake; In both cases, we boldly ask that you accept our earnest prayer, and deliver us from troubles with your prayers, so that with a tender heart we may sing to God: Alleluia.
Ikos 11
A luminous and heavenly mind was sometimes revealed to nature before Karin, exposing his delusion; Now, through the incorruption of your relics and many miracles, you affirm Orthodoxy. We also call with gratitude: Rejoice, you who boldly preached the Hypostatic Word; Rejoice, having abolished the power of idols in a kind and victorious manner. Rejoice, for you have put an end to the service of the demon; Rejoice, for you have preached the worship of Christ. Rejoice, teacher of wisdom; Rejoice, non-lazy doer of all virtues. Rejoice, for through the labors of earth you rejoice in the villages of heaven; Rejoice, for even after your death you have not left us. Rejoice, for you provide ambulance to everyone who calls on you with faith; Rejoice, holy doctors, for you heal our illnesses. Rejoice, you who do not deny the prayers of the faithful; Rejoice, you who intercede for us unworthy at the Throne of God. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 12
The grace that the Lord God has given you to heal all mental and physical ailments, gather us together today, let us honor your memory, holy unmercenaries Cosmo and Damiana, reverently looking at your honorable icon and falling to it with tenderness of heart, we pray that we all be delivered from all evils and diseases, let us all sing to God: Alleluia.
Ikos 12
Singing your miracles, we praise your labors and exploits, we honor your martyrdom, we honor your intercession and strong intercession for all who require your help; We magnify God, the giver of all blessings, who has given us so many wondrous prayer books, and with tenderness we call: Rejoice, you who preached the Lord Jesus faithfully; Rejoice, the truth of His goodness is a witness. Rejoice, His representatives warmly for us at the Throne; Rejoice, physician of our compassionate bodies. Rejoice, O Kingdom of Heaven and eternal good heirs; Rejoice, all our hope is in God. Rejoice, you who exude fragrant healing myrrh; Rejoice, you who overcome the stench of passions with your prayers. Rejoice, source of healings and miracles; Rejoice, light-bearing pillars of the church and taken away by the immovable. Rejoice, true divine vine; Rejoice, light-shaped two of wise, unmercenary ones. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers.
Kontakion 13
For the wonder of the unmercenary, miracle workers, healing and glory of the saints of God, Cosmo and Damian, accept this prayer of ours, offered from a contrite heart; heal our manifold ailments and with your warm intercession ask us from Christ God for deliverance from all troubles and misfortunes, forgiveness of our sins and the good hope of eternal salvation, so that we may be worthy with you and with all the saints to sing to God our Savior forever and ever: Alleluia.
(This kontakion is read three times, then ikos 1 and kontakion 1)
Prayer
O miracle workers of glory, physician of mercilessness, Cosmos and Damian! From your youth you have loved Christ God and kept His commandments with all your heart, even if you have given yourself medical teaching, but virtuous for the sake of life and purity of soul, by the power of Christ God, you are not a doctor. Gospel is only an art, but even more so the inexhaustible grace of healing all kinds of incurable ailments was received from God by nature. Because of your love and mercy for the sick ascetics, not only people, but also cattle, you provide healing of diseases, you fill the whole world with an innumerable multitude of your miracles, and not just physical ones. you heal ailments, but also with the faith of Christ you enlighten the soul, strengthen you in the patience of illnesses, in serious illnesses By correcting your life you admonish people and attract them to Christ through repentance. Moreover, now you will soon hear us, who fall to you before your honorable icon.
Young children, asking for your help in the teaching of the book, instruct with your prayers, so that your life with zeal, not earthly learning, but especially in piety and righteousness May they continue to prosper. To those who are lying on their beds of illness, grant human help to those desperate, but to those who come running to you with warmth with faith and fervent prayer, grant healing of illnesses with your merciful, miraculous visit. Many times, in illness and from severe illnesses, you fall into despondency, cowardice and murmuring, with the grace given to you from God in patience, confirm and instruct, so that God may understand the will of them This is holy and perfect, and they betray themselves and their life to the will of Christ God. In the ills that exist, about correcting the lives of those who are negligent, who do not repent of their sins, who are hardened in heart, crush them for salvation and call to repentance, so that the infirmities of the body may remain healthy in the soul, and The streets are made of God's saving grace. Preserve the brethren of this holy temple, entrusted to your holy intercession by God, and all who diligently resort to you unharmed from long-term illness, from severe and incurable diseases, from relaxation. la, from a frenzy of mind, from a deadly ulcer, from sudden death, and through your powerful intercession to Keep those who are strong in the right faith, those who advance in piety, who are diligent in good deeds, who are diligent in prayer to God, so that together with you in the future they will be able to sing everlastingly and with Love the all-holy and magnificent name of the Father and the Son and the Holy Spirit forever and ever. Amen.
Troparion
to the unmercenary and miracle workers Cosmas and Damian, tone 8
Saints without money and wonderworkers Cosmos and Damian,/ visit our infirmities // accept, give to us.
Kontakion to the unmercenary and miracle workers Cosmas and Damian, tone 2
Grace accepts healings, / you extend health to those in need, doctors, / wonderworkers of glory, / but by your visit to the warriors, you overthrow insolence, / / healing miracles for the world.
Greatness
We magnify you,/ wonderworkers of glory, Cosmos and Damian,/ and we honor your holy memory,/ teachers of the lost, healers of the sick,/ and interlocutors with the Angel.
Healers of souls and bodies
Healing human souls and bodies is God’s work. That is why so many miracles of the Lord are known from the Gospels. That is why there are so many holy doctors who fulfilled what He said:
“Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out demons; Freely you have received, freely give” (Matthew 10:8).
Church tradition knows three pairs of brothers named Cosmas and Damian. All of them are doctors who added a prayer to Christ to earthly medicines, and therefore, by the power of God, healed many suffering people. In addition, these saints of God were almost contemporaries: their life, feat, and death date back to the end of the 3rd or beginning of the 4th century.
Asian brothers
Asian healing brothers lived in Asia Minor. They are known for many healings, and also for the fact that they strictly enforced lack of silver. They say that one woman, literally raised by them from her deathbed, asked them for a long time to accept payment, but, despairing of begging unpaid doctors, she brought St. Damian has three eggs “in the Name of the Holy Trinity.” For the sake of this Name, the saint took a gift, for which he was reprimanded by his brother, Cosmas. He didn’t even order Damian to be buried next to him.
But after the peaceful death of both saints, they were still buried together for the sake of a miracle. The camel they had once healed of rabies, by the power of God, said that Damian took the alms for the sake of God, and not for profit.
Roman healers
Roman healers-ascetics under Emperor Karin (late 3rd century) brought the inhabitants of the “Eternal City” to Christ with many healings and preaching. The saints were captured and put on trial. It was on it that the brothers said the words that make up their life credo:
“We have not harmed anyone, we do not practice magic and sorcery, which is what you accuse us of. We heal illnesses with the power of our Lord and Savior Jesus Christ and do not take any remuneration for helping the sick.”
Amazed by the miracles of the saints, Emperor Karin released them. But the saints still died as martyrs: their own teacher killed them when he was instructing his brothers in medicine. The reason for the action was envy.
Arabian martyrs
Finally, the Arabian Cosmas and Damian suffered not alone, but with 3 other martyrs. Their names are Leontius, Eutropius, Anthimus. They tried to drown them all and set them on fire, but each time the Lord saved the lives of His saints. Then the Romans hanged Christians on a tree and began throwing stones and arrows. But they only wounded the tormentors themselves. The lives of the saints say that, embittered by the invulnerability of the saints, the soldiers cut off their heads.
This is interesting: The holiday of Kuzma and Demyan in Rus'
Russian nurse
Kontakion 1
Chosen wonderworkers, the unmercenary of Christ and the physicians of wisdom, who give health to those who exist in illness, we will write praise to you, our intercessor and helper in sorrow: for you are vessels of the grace of existence, healing our mental and physical ulcers. In the same way, glorifying God, who is wondrous in His saints, we earnestly please you: Rejoice, Cosmo and Damian, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Ikos 1 Being jealous of the angelic residence, they despised all earthly nature, and having been crowned with the feat of non-covetousness, nature was made worthy of seeing the Lord of powers. Pray for us diligently, for those who flow to you for help and cry out for praise to you: Rejoice, warm prayer books for those who honor your holy memory; Rejoice, those left by the doctors who are inexorably healing. Rejoice, for you have counted your parents’ house, property and all their acquisitions as nothing; Rejoice, poor people who have been nourished by your mercy. Rejoice, you who have consoled those suffering from compassion; Rejoice, having become like an Angel in purity and holiness. Rejoice, luminaries of the Divine light; Rejoice, heavenly people, earthly Angels. Rejoice, for Christians are a refuge without shame; Rejoice, you have exhausted your entire life, even to your last breath, in serving the Lord. Rejoice, all-bright friend of grace, vessels of the Holy Spirit; Rejoice, all who call you, speedy helper. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 2 Seeing the Lord God, your good undertakings and your great zeal for piety, as if you were able to impute all the earthly and good things of this world, in the unceasing labor of love for the sake of your neighbor, you continued and naturally adorned your souls with good morals, fill you with the Holy Spirit, whose rays will also illuminate us ask Christ God, that together we may sing to Him: Alleluia. Ikos 2 With the mind of true knowledge of God, wicked people taught nature, admonishing them with the power of your words, in whose image you boldly preach Christ. We also praise your zeal and cry out to you: Rejoice, you were not caught by the enemy’s flattery; Rejoice, having confessed the truth of Christ through deeds of love. Rejoice, you who heal every disease among people; Rejoice, you who drive away evil spirits from people. Rejoice, fearless preacher of the love of God; Rejoice, zealous medical ministry. Rejoice, champions of the Orthodox faith; Rejoice, pillars of steadfastness, the spirit of love and zeal for the fulfillment of the glory of God. Rejoice, the silence of the commandments of the Lord as heralds; Rejoice, the return of the teacher of Godly wisdom. Rejoice, intercessors of the Kingdom of Christ; Rejoice, and after your death you will not leave us. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 3 By the power of the Most High, given to you, even in your temporary life you received by nature the power to miraculously heal all sorts of ailments; After your death, God especially glorified you with many miracles, so that we all flow to you, praying for healing from bodily ailments, and more than spiritual ones, and we cry out to God with a loud voice: Alleluia. Ikos 3 Having, as a valuable treasure, your multi-healing relics, we rejoice and, singing with love the grace of healing given to you from God, we gratefully call: Rejoice, warm intercession for us to God; Rejoice, you have left your father’s Hellenic wisdom behind. Rejoice, O all-bright lamp of Asia; Rejoice, enlighteners of darkened countries. Rejoice, courage and patience of the mentor; Rejoice, two lamps, who have shone upon the earth with good deeds. Rejoice, brothers according to the flesh, your mother Theodotius in good discipline and upbringing; Rejoice, servants of God, having received crowns of victory from the Lord Christ. Rejoice, you who have shown a wondrous and beautiful image of humility and meekness to everyone; Rejoice, unshakable foundation of Orthodoxy. Rejoice, bright glory without silver; Rejoice, O goodness of the healer, who received no bribe from anyone for the healings. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 4 You were filled with a storm of confusion, Saint Damian, when a certain wife, Palladium, was healed by you and Saint Cosmas from a mortal illness, wanting to reward a certain gift from the abundance of a grateful heart with your gracious physician, but you, seeing your brother, renounced such an offering, hid You received three eggs from that wife in the name of the Holy Trinity. For this reason, Saint Cosmas was sad, and bequeathed that after your death you will not be placed near the grave of your brother. When, after your repose, people were at a loss as to where to bury you, a certain camel said in a human voice, let them bury you near the Holy Cosmas, as you were glorified with him before God, since you did not receive three eggs for the sake of bribes, but for the name of God. Marveling at such a great miracle, people buried you along with your brother, joyfully singing to God: Alleluia. Ikos 4 Having heard these people, your great love for the suffering and your wonderful healing, I rush to you from everywhere with faith in the healing grace of God acting in you; accepting speedy healing, I glorify God, you, your merciful healers, greatness, chanting to your mother: Rejoice, true God of the invincibility of the preacher; Rejoice, through the power of the Cross of Christ, to those who are ill and free of healing. Rejoice, blessed physician, quick helper to those who suffer; Rejoice, all who heal the weak and heal. Rejoice, even now healing flowing abundantly; Rejoice, mercy is a comforter in the troubles and sorrows of those who exist. Rejoice, you who protect us in all circumstances; Rejoice, saving charity for the helpless. Rejoice, glorious adornment of the righteous; Rejoice, our intercession is strong. Rejoice in diligently praying for us to God; Rejoice, to all who by faith call upon you, a speedy helper. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 5 You have truly walked the path of God, the servants of Christ, when the good things of the world despised serving for the sake of the sick, but having served Christ the One, endured bitter trials in your holy nature; but you have endured everything for Christ who loved you. Also marveling at your great patience and strong love for the Lord, together with you we sing to Him: Alleluia. Ikos 5 Having seen you healed, as if by the power of Christ you were healed, you gave praise to Him. Glorifying God, we please you, His glorious saints, crying out: Rejoice, you who loved the earth above those below; Rejoice, you who are jealous of the angelic life on earth. Rejoice, for having rejected the polytheism of your parent, you did not naturally abandon your mother’s piety; Rejoice, for according to the word of the Lord, you have given all your possessions to the poor, so that you may receive Christ. Rejoice, not just in words, but even more so in deeds and unceasing prayer to God, having taught others; Rejoice, you who now show an endless source of healing. Rejoice in the outpouring of miracles given to you from God, enriching us; Rejoice, having prepared a temple for God in yourselves. Rejoice, the poor will soon be heard; Rejoice, pleasant care for the sorrowful. Rejoice, you well-known hope; Rejoice, quick healing for those who are sick. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 6 Preachers of the name of Christ were in your belly, and now you testify to His power with miracles emanating from your icon, and sometimes you did not despise the faith of a certain Palladium, but when you came to her house, healing from a mortal illness was granted to her by nature; You will hear our prayers and singing voices, about the holiness of the unmercenary! Listen to the faith and love of your people and grant us protection from above, those who praise you and sing to God: Alleluia. Ikos 6 Your righteousness has risen like a light, when we were reproached by unbelievers, because we did not receive the natural gift of healing from God; Cleanse the lepers, eat tuna, give tuna. Also marveling at your gracious words, we bless you with these: Rejoice, you who showed us an image of love and faith; Rejoice, you who ever enjoy the joys of heaven. Rejoice, sowers of piety in wisdom; Rejoice, glorious preacher of Orthodoxy. Rejoice, teacher, who teach to heaven; Rejoice, guardian of a pure and immaculate life, vigilant. Rejoice, warm obedience of those who pray to you; Rejoice, graceful and faithful guide to salvation. Rejoice, for those who desire the blasphemy of a mentor may live piously and godly; Rejoice, intercessors for good to all who honor your memory. Rejoice, having passed away your course well and in peace; Rejoice, you who have received crowns of righteousness from the Lord Christ. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 7 I wanted to give little respect to a certain husband during the harvest from the heat of the sun, and having fallen soundly asleep, a serpent entered his mouth and moved into his belly, but when that husband arose from sleep, he felt in his womb the illness from the torment of the serpent and began to cry out in a great voice. : Holy doctors Cosmo and Damian, help me, and you, saints of God, rushed to his aid and put him to sleep, and with your prayers began to drive out the serpent and, to everyone there who saw, the serpent came out of the mouth of that man, and everyone was terrified about the terrible That miracle, rushing with gratitude to God: Alleluia. Ikos 7 Wonders for us, prayer books, healing of our souls and bodies and intercessors of eternal salvation, with a grateful heart singing a hymn of praise to God, who gave us such great miracle workers, we also bring you praise: Rejoice, having surprised the angels with your patience; Rejoice, having enlightened everything with the divine radiance of your miracles. Rejoice, speedy healer from all illnesses without remuneration; Rejoice, through your intercession the weakened are healed. Rejoice, you who rise to health from incurable diseases; Rejoice, having accomplished the earthly feat of your life worthily. Rejoice for us, naked of good deeds, ever presenting ourselves to God; Rejoice, for with the radiance of wisdom given to you by the Lord, you enlighten all the faithful. Rejoice, prayer books for us and our intercessors; Rejoice, good doctors of Christ. Rejoice, you who provide healing to everyone without compensation; Rejoice, having exposed the idolatrous madness with your miracles. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 8 Seeing your strange worldly life, let us also withdraw from this vanity and, turning our minds to heaven, we cry out to you, holy without money: quench your illnesses, exuding grace-filled healing to all, zealously for your help to those who flow and cry out to God: Alleluia. Ikos 8 You have fulfilled all your life on earth with love for God and for your neighbors, holy unmercenary Cosmo and Damian, quickly and now helpers appear to everyone who calls you with faith; Not only do your relics flow close to those who flow to your saints, but you also exude healing to those who exist far away. In the same way, we bring you this praise: Rejoice in the One God, glorified in the Trinity, having served faithfully; Rejoice, you who have chosen the only hedgehog for the needs of the wise. Rejoice, for in tireless labor and struggle your days and nights passed naturally without any despondency; Rejoice, for through your cramped and sorrowful life you have multiplied the glory of God in mankind. Rejoice, good followers of Christ; Rejoice, for the teachers and creators of Christ’s commandments have appeared to nature. Rejoice, for the names of the great ones in the Kingdom of Heaven were quickly named; Rejoice, having illuminated the whole world with the glory of Christ. Rejoice, for you have accepted dispassion by nature through love for your neighbors; Rejoice, for through free healing you have acquired immortality by nature. Rejoice like angels, glorified in heaven and on earth; Rejoice, for you are now about to be crowned with God. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 9 Every human nature was amazed at the radiance of the grace of God in you, Saints Cosmo and Damian, when people were wicked, having seen the miracles you performed in the name of the Lord Jesus Christ, you believed and glorified God. In the same way, we, who glorified Him who gave you great strength, sing to Him: Alleluia. Ikos 9 Vitias, who have spoken many things, are perplexed enough to depict the abundance of your love, with which you were quickly filled, holy saints, to people in the Lord. For this reason, from the depths of our hearts we cry to you: Rejoice in your Lord, even to death; Rejoice, for the fire of God’s love has quenched the fire of the idolatrous sacrifices. Rejoice, having loved your neighbor more than yourself; Rejoice, for the sick and sick were visited by nature. Rejoice, having anticipated the needs of the poor; Rejoice, consolation of the sad. Rejoice, desperate intercessors; Rejoice, nourisher of the orphans. Rejoice, dear helper to the suffering; Rejoice, liberators of the oppressed. Rejoice, for having finished the good course, you have ascended to Christ; Rejoice, for you are established in His Kingdom. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 10 Although we may save many, the Lord show us your miracle workers: who would not be moved, seeing your immeasurable compassion for everyone; Who will not please you, for you not only heal people from their illnesses, but also have mercy on cattle? Do not reject our prayers either, but pour out your endlessly great and rich mercies on all of us, and let us cry out to God: Alleluia. Ikos 10 Natural walls to all who praise your miracles, O unmercenaries, and to those who come running to your intercession, natural walls and shields, protecting those who diligently call you for help from all troubles. In the same way, protect us from poverty, adversity, illness and sorrow, we pray and cry out to you warmly: Rejoice, you who have surpassed adamantine strength in non-acquisitiveness; Rejoice, wonderfully victorious over the temptations of the love of money. Rejoice, glorious intercessor in troubles; Rejoice, strengthening the weak and offended. Rejoice, strong defenders in adversity; Rejoice, enricher of the poor and the poor with all-bounty. Rejoice, feeders of those who hunger for mercy; Rejoice, for diseases and serious ailments of those possessed by wisdom are healed. Rejoice, protective warmth flowing to you with faith from all sorrowful circumstances and illnesses; Rejoice, for your memory is glorified by everyone on earth. Rejoice, for your names are written in heaven; Rejoice, for you are glorified by God. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 11 The all-contrite singing that we now offer is not enough to praise your glorious deeds and labors, which you naturally lifted up in your belly for Christ’s sake; In both cases, we boldly ask that you accept our earnest prayer, and deliver us from troubles with your prayers, so that with a tender heart we may sing to God: Alleluia. Ikos 11 The luminous and heavenly mind was revealed to nature, when nature did not want to seek earthly glory from medicine from man, but rather the glory of God in heaven. Now, through the incorruption of your relics and many miracles, you affirm Orthodoxy. We also call with gratitude: Rejoice, you who boldly preached the Hypostatic Word; Rejoice, having successfully abolished the power of idols. Rejoice, for you have put an end to the service of the demon; Rejoice, for you preached the worship of Christ. Rejoice, teacher of wisdom; Rejoice, fulfiller of all virtues and non-laziness. Rejoice, for through the labors of earth you rejoice in the villages of heaven; Rejoice, for even after your death you did not leave us. Rejoice, for you are giving quick help to everyone who calls you with faith; Rejoice, holy doctors, for you heal our illnesses. Rejoice, you who do not deny the prayers of the faithful; Rejoice, you who intercede for us unworthy at the Throne of God. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 12 Grace, which the Lord God has given to you to heal all mental and physical ailments, today gather us together, let us honor your memory, holy without silver Cosmo and Damian, reverently looking at your honorable icon and falling to it with tenderness of heart, we pray to be delivered to all of us from all evils and illnesses, let us all sing to God: Alleluia. Ikos 12 Singing your miracles, we praise your labors and exploits, we honor your death, honorable in the world, we honor your intercession and strong intercession for all who require your help; We magnify God, the Giver of all blessings, who has given us so many wondrous prayer books, and with tenderness we call: Rejoice, you who preached the Lord Jesus faithfully; Rejoice, the truth of His goodness is a witness. Rejoice, the warmth of His presence for us at His Throne; Rejoice, physician of our compassionate bodies. Rejoice, O Kingdom of Heaven and eternal good heirs; Rejoice, all our hope is in God. Rejoice, you who exude fragrant healing myrrh; Rejoice, you who overcome the stench of passions with your prayers. Rejoice, source of healings and miracles; Rejoice, light-bearing pillars of the church and taken away by the immovable. Rejoice, grapes of the true divine vine; Rejoice, thou light-like duo of wise men without money. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 13 For the wonder of the unmercenary, miracle workers, healers and glorious servants of God Cosmo and Damian, accept this prayer of ours, offered from a contrite heart; Heal the manifold ailments of our souls and bodies and with your warm intercession ask us from Christ God for deliverance from all troubles and misfortunes, forgiveness of our sins and the good hope of eternal salvation, so that we may be worthy with you and with all the saints to sing to God our Savior forever and ever: Alleluia . This Kontakion is spoken three times. Also Ikos 1: Being jealous of the angelic life... and Kontakion 1: Wonderworkers of the election... Ikos 1 Being jealous of the angelic life, they despised all earthly nature, and having been crowned with the feat of non-covetousness, they were made worthy of seeing the Lord of hosts. Pray for us diligently, for those who flow to you for help and cry out for praise to you: Rejoice, warm prayer books for those who honor your holy memory; Rejoice, those left by the doctors who are inexorably healing. Rejoice, for you have counted your parents’ house, property and all their acquisitions as nothing; Rejoice, poor people who have been nourished by your mercy. Rejoice, you who have consoled those suffering from compassion; Rejoice, having become like an Angel in purity and holiness. Rejoice, luminaries of the Divine light; Rejoice, heavenly people, earthly Angels. Rejoice, for Christians are a refuge without shame; Rejoice, you have exhausted your entire life, even to your last breath, in serving the Lord. Rejoice, all-bright friend of grace, vessels of the Holy Spirit; Rejoice, all who call you, speedy helper. Rejoice, Cosmo and Damiana, holy, unmercenary and glorified wonderworkers. Kontakion 1 To the chosen wonderworkers, the unmercenaries of Christ and the physicians of wisdom, who give health to those who are ill, we will write praise to you, our intercessor and helper in sorrows: for you are vessels of grace, healing our mental and physical ulcers. The same is the glorious of God, marvelous in our saints, we are diligently pleasing: Rejoice, Cosmo and Damian, the holiness of the nonsense and the Preslavoni miracle workers. The prayer for the miracle workers of glorification, the heale of freeness, Cosmo and Damian! You, from the youth of Christ, are more loved by the and that command of all their hearts, and even in the distance of the teachings of the medical, but virtuous for the sake of life and purity of the soulful, by the power of Christ God, not healing the Tokmo Art, but more than the indiscriminate grace of the healing of all inexhaustible ailments from God, they grabbed. Obonyzhezha Lyubov and mercy to the notaches of the Certificate, not only human, but you also give cattle of healing diseases, you fill the whole world with the inexperienced many miracles, and you will not heal the ailments, but you also enlighten the souls of the soul, strengthen in the patience of the diseases, in serious illnesses about Correct life, enlighten and attract to Christ with peace. The same now, we, falling to you before your honest icon, will soon hear. Young children, your help in the teaching of a book asking, instruct your prayers, but your life will not be jealous, not the earthly assimilation will gain learning, but more in piety and right -wing faith, they are constantly applied. On the bed of the disease lying, human assistance desperate, he is warm to you with faith and diligent prayer resorting, healing the diseases with your gracious, miraculous visit. Many times in the illness of the flowing and from fierce ailments into despondency, cowardice and murmur of the coming, given to you from God's grace in patience, and persuade, may the will of the holy and perfect, and their belly and the belly of Christ, will betray the will of them. In the ailments of the existing people, about the correction of the life of the negligent, in the Greses not repenting, the heart of fierce, crush into salvation and to repentance, call, and weakness in the butter of the body, the health will be the soul, and the participants will come up with God's savory grace. The fraternity of the holy temple, your holy intercession from God is handed, and keep all the eagerly resorting to the non -reporting to you from long -week, from the diseases of the fierce and inexhaustible, from the relaxation of the body, from the frenzy of the mind, from deadly ulcer, from sudden death, and with a powerful petition to you God be observed in the right faith of the firm, in the piety of the nation, in good deeds, in prayer to the diligent god, and in the future, in the future, the name of the Father and the Son and the Holy Spirit of the centuries will be sung and glorify in the future. Amen. Troparia, voice 8 of the St. Nonsense and Wonderworkers, Cosmo and Damian, visit our weakness: Tune is a good, Tune give us to us. Kondak, voice 2 Grace is more healing, extend the health to existing in needs, Media, miraculous of the Preslavia, but lay your visit to the voldness of impudence, the world of healingly miracles. Greatness: we greatly, the holiness of the non -recks and the miracle workers of Cosmo and Damian, and honor your holy memory, mentors of the mistakes, the healing of the sick and the interlocutors of the angels. The Orthodox Church performs the memory of the Holy Cosmas and Damian of the Asian on November 1/14.
< Previous | Next > |